Nejlepší přátelé jsou kůň a pes, kteří si rádi hrají s míčem

Říká se, že pes je nejlepší přítel člověka. Ale zdá se, že nejlepším přítelem psa není vždy člověk. Dvouletá Lucy, směs portugalského vodního psa, se kamarádí s Whisky Brown, čtyřletým hřebcem. Milují chodit a hrát si spolu.

Majitel Whisky Brown vtipkuje, že kůň miluje všechna zvířata na farmě a považuje je za své mazlíčky.